Prevod od "sam da mi" do Češki


Kako koristiti "sam da mi" u rečenicama:

Rekla sam da mi je žao.
Už jsem řekla, že mě to mrzí.
Hej, rekao sam da mi je žao.
Hej, řekl jsem, že se omlouvám.
Rekao sam da mi je žao.
Řekl jsem, že je to smutné.
Zaboravio sam da mi je roðendan.
Málem jsem zapomněl, že mám narozeniny.
Rekao sam da mi se sviða.
Pochválil jsem ho. Řekl jsem, že je dobrá.
Znao sam da mi je poznat.
Já věděl, že ten obličej vypadá povědomě.
Mislio sam da mi èuvaš leða.
Myslel jsem, že mi budeš hlídat záda.
Rekao sam da mi se sviðaš.
Říkal jsem, že vás mám rád.
Rekla sam da mi je žao što si bolesna.
Říkala jsem že je mi líto, že jsi nemocná.
Znao sam da mi neæete verovati.
Věděl jsem, že byste mi nevěřili.
Mislio sam da mi možeš pomoæi.
Myslel jsem, že bys mi mohl pomoct.
Znao sam da mi neæeš verovati ako ti kažem.
Neuvěřil bys mi, kdybych ti to řekl.
Mislio sam da mi ide dobro.
Myslel jsem, že se mi vede dobře.
Znao sam da mi je poznata.
Tak proto se mi zdála povědomá.
Znao sam da mi je ime poznato.
Věděl jsem, že jsem to jméno někde slyšel.
Zaboravila sam da mi je roðendan.
Zapomněla jsem, že mám dnes narozeniny.
Rekao sam da mi je žao, zar ne?
Řekl jsem, že se omlouvám, že?
Mislio sam da mi je prijatelj.
Myslel jsem, že je můj přítel
Rekla sam da mi je žao!
Já prostě... - Řekla jsem, že mě to mrzí!
Primetio sam da mi je stigla poruka.
Všiml jsem si na mobilu, že mi přišla zpráva. Byla od Simona.
Slušaj, rekla sam da mi je žao.
Podívej, řekla jsem, že se omlouvám.
Znao sam da mi se sviðaš.
Věděl jsem, že se mi budeš líbit.
Mislila sam da mi je muž mrtav.
Koukni, myslela jsem, že můj manžel je mrtvý.
Znala sam da mi èuvaš leða.
Věděla jsem, že mi kryješ záda.
Shvatio sam da mi moj posao neæe biti dovoljno dobar za stvari koje mi trebaju.
Uvědomil jsem si, že práce, kterou mám, mi neumožní dělat věci, které bych chtěl.
Odluèila sam da mi se ne sviða.
Rozhodla jsem se, že se mi nelíbí.
Rekao sam da mi je zao.
Už jsem ti řekl, že se omlouvám.
Mislio sam da mi AZT pomaže.
Myslel jsem, že AZT má pomáhat.
Kad su mi suknje postale uske, shvatio sam da mi je budućnost gotova.
Až když jsem se nevešla do sukní, došlo mi, že je po všem.
Èuo sam da mi je juèe umro prijatelj.
Včera jsem se dozvěděl o smrti mého přítele.
Znala sam da mi se sviðaš.
Věděla jsem hned, že se mi líbíš.
Nakon svega što smo prošli, mislio sam da mi vjerujete, da smo prijatelji.
Myslím, že po tom všem jsme N'jsem prošel, Myslel jsem, že mi věřil.
Mislila sam da mi je Eiling ovo uradio.
Myslela jsem, že tohle mi udělal Eiling.
Htela sam da mi bude suprug.
Chtěla jsem, aby byl můj manžel.
Rekla sam da mi je potrebno vremena za razmišljanje.
Řekla jsem, že potřebuju čas na přemýšlení.
Mislio sam da mi možete pomoæi.
Myslel jsem, že mi můžete pomoct. Lhal.
Rekao sam da mi je žao!
Řekl jsem, že se omlouvám! Co tvůj klobouk?
Iako sam već diplomirala, shvatila sam da mi pravnička karijera nije dovoljna.
A i když jsme získala titul, uvědomila jsem si, že nemohu začít kariéru v právu.
Ovo je prilično važno otkriće i čim sam to otkrio, osetio sam da mi se javlja novi indeks.
To je poměrně důležitý objev, a jakmile jsem ho učinil, cítil jsem, že nastal čas na nový index.
Odlučio sam da mi je hebrejski potreban kako bih našao posao, i kada sam krenuo u učionici da učim hebrejski, tada sam prvi put sreo Jevreje koji nisu bili vojnici.
Rozhodl jsem se, že musím umět hebrejsky, abych sehnal práci, a na kurzu hebrejštiny jsem potkal poprvé Židy, kteří nebyli vojáci.
Tako, kad je Ren već bio na putu, shvatio sam da mi treba prostor koji je samo moj.
Takže když jsme čekali Wrena, uvědomil jsem si, že potřebuji svůj vlastní prostor.
Shvatio sam da mi je prava konkurencija u stvari, dabar.
Zjistil jsem, že můj opravdový konkurent je bobr.
1.1937968730927s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?